Pour connaître la vie quotidienne des anciens Iraniens, les historiens disposent surtout des auteurs grecs et latins, venus d’une autre époque et d’une autre religion. Il existe pourtant un livre persan « digne de toute vénération » : le Zend-Avesta, attribué à Zoroastre. Dans son Histoire de la Perse, Jacques-Joseph Champollion-Figeac en extrait les usages d’une société d’agriculteurs, de guerriers et de prêtres, en les rapprochant de ceux des Parsis de son temps, en Inde et en Perse.
Sommaire
- Le laboureur, « source du bien »
- Des médecins mis à l’essai
- L’équipement du soldat
- La famille et la femme
- Purifications et tours du silence
Le laboureur, « source du bien »
L’auteur date le texte, dans son état actuel, du VIe siècle av. J.-C. au plus tard, tout en lui supposant des origines plus anciennes. Le livre place l’agriculture en tête des vertus : cultiver la terre, l’arroser, la couvrir de bétail, de semences et d’arbres fruitiers est un devoir supérieur. Le laboureur y est appelé « la source du bien », signe pour Champollion-Figeac d’une civilisation à ses débuts.
La terre est sacrée : on ne doit pas la souiller en y enterrant des cadavres. Les lieux destinés aux morts sont établis sur des hauteurs, loin de l’eau, du feu, des arbres et du passage des hommes.
Des médecins mis à l’essai
Le Zend-Avesta encadre la médecine de façon surprenante. Un médecin doit d’abord exercer sur des infidèles ; s’il en laisse mourir trois ou quatre de suite, il ne peut plus soigner personne, et s’il passe outre, il est mis en pièces. S’il réussit, il peut traiter les fidèles et ses honoraires sont fixés selon le rang du patient : un petit animal pour un chef de maison, un gros animal pour un chef de ville, un chameau pour la femme d’un chef de province. Le médecin soigne aussi le bétail et reçoit alors un animal plus petit que celui qu’il a guéri. Le texte, note l’auteur avec malice, ne dit pas ce qu’on doit au médecin qui ne guérit personne.
L’équipement du soldat
Le livre décrit l’armement d’un guerrier iranien : la lance, le poignard, la massue, l’arc orné aux deux extrémités, la fronde, une selle polie au pommeau d’argent, la cotte de mailles, la cuirasse, le bonnet, la ceinture et le grand caleçon. Les bœufs du laboureur portent au cou une sonnette, parfois en argent, de la valeur d’un beau cheval.
La famille et la femme
Chez les Parsis décrits par l’auteur, l’enfant doit à ses parents une soumission absolue, et il est interdit de le frapper avant huit ans. À quinze ans révolus, il entre dans l’une des quatre classes : prêtre, guerrier, laboureur ou artisan. Les prêtres, les mobeds, sont les héritiers des mages des historiens grecs. Pour être citoyen, il faut se marier, et le mariage entre cousins germains est recommandé. La femme est soumise à son mari, qu’elle salue chaque matin les bras croisés en lui demandant ce qu’il désire ; le mari, lui, doit protection à son épouse. L’adultère est sévèrement puni dans ce monde et dans l’autre.
Purifications et tours du silence
La vie religieuse est rythmée par les prières et les purifications, pour toutes les actions de la journée, jusqu’à l’éternuement. L’urine de bœuf, mêlée ou non de cendres du feu sacré, en est l’ingrédient principal, ce que l’auteur juge d’une efficacité incompréhensible. Le culte du feu interdit de souffler une lumière ; en cas d’incendie, on étouffe les flammes avec de la terre plutôt qu’avec de l’eau.
Les rites funéraires sont minutieux. À la mort, on présente le visage du défunt à un chien. Ceux qui manipulent le corps portent des sacs aux mains pour ne pas se souiller. Le cadavre, lavé et revêtu d’un vieil habit, est porté au dakhmé, une tour qui sert de cimetière, et abandonné aux chiens et aux oiseaux de proie, tandis que les prières se poursuivent trois jours dans la famille.
Source : Jacques-Joseph Champollion-Figeac, Histoire de la Perse (Asie orientale), collection L’Univers, chapitre II, « Mœurs et usages ».
Questions-Réponses
La première : cultiver et irriguer la terre, élever du bétail et planter des arbres fruitiers est un devoir sacré, et le laboureur est appelé « la source du bien ».
Ils devaient d’abord faire leurs preuves sur des infidèles ; après trois ou quatre décès successifs, ils perdaient le droit d’exercer, sous peine de mort.
Parce que la terre était sacrée et ne devait pas être souillée ; les corps étaient exposés dans des tours, les dakhmés, aux chiens et aux oiseaux de proie.
Alexandre le Grand, héros grec, pharaon et grand roi perse : les trois visages d’un conquérant



